ความหมายของคำ "what you have never had, you never miss" ในภาษาไทย

"what you have never had, you never miss" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

what you have never had, you never miss

US /wʌt ju hæv ˈnɛvər hæd, ju ˈnɛvər mɪs/
UK /wɒt ju hæv ˈnɛvə hæd, ju ˈnɛvə mɪs/
"what you have never had, you never miss" picture

สำนวน

สิ่งที่ไม่เคยมีก็ไม่รู้สึกโหยหา

used to say that you do not feel the loss of something if you have never experienced or possessed it

ตัวอย่าง:
I've never lived in a big house, but what you have never had, you never miss.
ฉันไม่เคยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ แต่สิ่งที่เราไม่เคยมี เราก็จะไม่รู้สึกขาดหายไป
She doesn't mind not having a car; what you have never had, you never miss.
เธอไม่รังเกียจที่จะไม่มีรถ เพราะสิ่งที่เราไม่เคยมี เราก็จะไม่โหยหา